中国春节等节日怎么用英语表达？这也许是最简明完整的介绍了！

Ancient China Festivals

中国常见节日

The average person in Ancient China worked hard every day. They worked long hours each day and didn't have weekends off. However, throughout the year there were a number of national festivals. Families would gather together during these times and celebrate. Many of these festivals are still celebrated in China.

Spring Festival (Chinese New Year) （春节）

The most important festival of the year was the Spring Festival or Chinese New Year. The entire celebration lasts for 15 days. It starts with the first day of the New Year （大年初一）and ends with the Lantern Festival（元宵节）. The Ancient Chinese have celebrated the Spring Festival as far back as the Shang Dynasty （商朝）over 3000 years ago. According to Chinese mythology （神话）the celebration first started when a small village used the noise of firecrackers （爆竹）and drums to scare off the monster Nian（年）. The Spring Festival is a time for getting together with family, exchanging gifts, and lighting fireworks. The color red is also popular as it was used to help scare off the monster Nian.

Lantern Festival（元宵节）

The last day of the Spring Festival is a special celebration called the Lantern Festival. This festival first came about during the Han Dynasty（汉朝）. Lanterns （灯笼）were lit in honor of Buddha. Other traditions on this day include guessing riddles（猜灯谜） (which began during the Song Dynasty)（宋朝）, eating rice dumplings（汤团）, the lion dance（舞狮）, and the dragon dance（舞龙）.

Qingming Festival （清明节）

The Qingming Festival occurs between April 4-6. It is also called the Clear and Bright Festival. Traditionally it marked the time of year for farmers to begin plowing and sowing the fields. It is considered a day of sacrifice to the ancestors. Traditions include sweeping the tombs of the dead（扫墓）, flying kites（放风筝）, planting trees（植树）, and eating only cold food（寒食）.

Dragon Boat Festival （端午节 龙舟节）

The Dragon Boat Festival dates all the way back to the Warring States Period of the Zhou Dynasty（周朝）. Legend has it that a famous poet named Qu Yuan （屈原）killed himself on this day by jumping into a river when he learned that his homeland had been conquered. This festival takes place on the fifth day of the fifth lunar month. Traditions on this day include dragon boat racing（赛龙舟）, eating rice dumplings called zongzi（吃粽子）, and wearing a perfume pouch （戴香包）to ward off evil spirits.

The Night of Sevens Festival （七夕节）

The Night of the Sevens Festival falls on the seventh day of the seventh lunar month. This festival was first celebrated during the Han Dynasty（汉朝）. The legend behind the festival is a love story that tells of a cowhand（牛郎） who fell in love with a maiden from heaven（仙女）. However, the lovers were separated by the Queen of heaven（王母娘娘）. After trying to get back together for a long time, they finally met again on this day. Traditionally the day was a day to worship the stars and for young girls to pray for a good husband. Today it has become more of lovers' day like Valentine's Day.

Moon Festival （中秋节）

The Moon Festival is celebrated in late September and celebrates the bounty of the harvest. It is also called the Mid-Autumn Festival. It has been celebrated in Ancient China since the Zhou Dynasty（周朝）. The main tradition on this day is to eat moon cakes（月饼）. This tradition started during the Mongol rule of the Yuan Dynasty（元朝）.

Double Ninth Festival（重阳节）

This day is celebrated on the ninth day of the ninth lunar month. The number nine was special to the Ancient Chinese. It was the lucky number of the emperor and the dragon. Originally people would climb to the top of a hill or mountain and drink chrysanthemum tea （菊花茶）to ward off evil spirits.

Winter Solstice Festival （冬至）

This festival signals the shortest day of the year. It first became a popular day to celebrate during the Han Dynasty. This was an important festival throughout the history of Ancient China. People took the day off and met with friends and relatives. They also offered sacrifices to their ancestors.