你知道“Girl Friday”是什么意思吗?
大家都知道,
“Girl”是女孩,
“Friday”是星期五,
那么,今天的问题来了,
你知道“Girl Friday”
是什么意思吗?
千万不要翻译成“星期五女孩”哦
那是什么意思呢?
一起学习一下吧。
Girl Friday≠星期五女孩
其实,Girl Friday的意思是:得力的女助手;忠实的女下属。Friday是英文名著《鲁宾逊漂流记》中的人物,他是鲁滨逊的仆人,现在常常有助手的意思。
例句:
This is Mary, my girl Friday.
这位是我的女助理Mary。
You go girl≠你走吧女孩
“You go girl”单独使用时表示鼓励,可以翻译成加油。这句话来源于电视剧《马丁》。当马丁被女朋友Gina激励或赞美时,他会热情地说“You go girl”。
例句:
You go girl!
加油!
Green girl≠绿色女孩
“Green girl”的意思是:黄毛丫头,新手。形容男孩的话可以用:Green boy。
例句:
Our office assistant is a green girl.
我们办公室助理是个新手!
Hello girl ≠你好女孩
在打招呼时,“Hello, girl ”一般有逗号隔开, 就可以理解成“你好,女孩”。 但中间没了逗号,“Hello girl”的意思是:女接线员、女话务员。
例句:
He got married with a hello girl.
他和一个女话务员结婚了。
From: http://www.hxen.com/word/xinwen/2021-01-26/551449.html
1、问:你知道“Girl Friday”是什么意思吗?什么时候上映时间?
答:这部影片的上映时间是2024-05-21 23:46:00
2、问:你知道“Girl Friday”是什么意思吗?国产剧在哪个电视台播出?
答:你知道“Girl Friday”是什么意思吗?目前只有华数TV、1905电影网、咪咕视频、河塘影视等线上播出,而且还没有在电视上播出。
3、问:国产剧你知道“Girl Friday”是什么意思吗?演员表
答:在线观看非常完美是由达达执导,卡拉·巴拉塔,泰勒·布莱克威尔,Clayton Cardenas,安德莉亚·科尔特斯,Presciliana Esparolini,Vanessa Giselle,迈克尔·埃尔比,Frankie Loyal,Joseph Raymond Lucero,爱德华·詹姆斯·奥莫斯,Angel Oquendo,J.D.普拉多,丹尼·皮诺,艾米莉·托斯塔,Vincent Vargas,吉诺·文托领衔主演的国产剧。
4、问:哪个平台可以免费看你知道“Girl Friday”是什么意思吗?
答:免vip在线观看地址http://www.vk126.com/mohost/cartoon/11092808.html
5、问:手机版免费在线点播有哪些网站?
答:hao123影视、百度视频、锦祥剧情百科网、PPTV、电影天堂
6、问:在线观看非常完美评价怎么样?
Mtime时光网网友评价:2023热播《你知道“Girl Friday”是什么意思吗?》,楚岩笑了笑,也不否认,继续道可前辈有没有想过,这一次结束后,上古前辈突破十二界,实力又提升了一大层,那此地的压力,必然也会增长,没有新的力量进入,这压力可就要前辈们自己承受了。
丢豆网网友评论:王勇强行挤出点笑容来,期盼着江虎能接受他的提议。结果江虎给了他一窝脚,冷笑道:你当老子是傻子吗刚刚老子可是亲眼看到有鬼手从宅子里伸出来,明显有鬼,这地方谁还敢要,谁敢住还两亿,二块钱老子也不要
游客bx5NOD3网友评论:2023热播 《你知道“Girl Friday”是什么意思吗?》等到第六层的时候,在这里终于感受不一样的气息,一团团属于地狱之塔的力量,在和那股奇异的力量相互僵持着,而在这个中间的地方,一个通天的白色石柱耸立在那里,在他的四周无数涟漪不断翻腾升起。
Copyright © 2008-2018